Omschrijving
*English translation below*
PERFECT INGEDEELD, CHARMANT, LICHT EN GUNSTIG GELEGEN 3-KAMERAPPARTEMENT VAN 61M2 MET PRIVE ENTREE EN EEN ZOLDERKAMER VAN NOG EENS 9M2 OP EIGEN GROND IN DE BRUISENDE HOOFDDORPPLEINBUURT, AAN DE RUSTIGE AALSMEERWEG.
Indeling:
Dit fijn ingedeelde en lichte appartement is gelegen op de eerste verdieping van een jaren ’30 pand, met eigen voordeur. Bij de entree van de woning bevindt zich een charmant tochtportaal annex garderobe, grenzend aan de ruime centrale (tweede) hal met toegang tot alle vertrekken en een berging onder de trap. Aan de voorzijde van de woning is de sfeervolle woonkamer met erker en zijkamer te vinden. De zijkamer kan – indien gewenst - fungeren als extra slaapkamer, door het eenvoudig dichtmaken van de toegang naar de woonkamer en zodoende in oorspronkelijke staat terug te brengen. Aan de achterzijde ligt de gezellige woonkeuken, die voorzien is van een net keukenblok en van waaruit je kunt genieten van de groene binnentuin. Het is tevens mogelijk ook de keuken weer in oorspronkelijke staat terug te brengen, om zodoende nog een extra slaapkamer te creëren. De huidige slaapkamer is tevens aan de achterzijde gelegen met een eigen, tweede balkon met een vaste kast. De badkamer is centraal gelegen in de woning en is voorzien van een douche, toilet, wastafel en wasmachineaansluiting. Tot slot is er op de vierde verdieping een zolderkamer/berging van nog eens extra 9m2 aan de achterzijde van de woning.
Bijzonderheden:
- Ruim en verrassend ingedeelde appartement van 61m2;
- Gelegen op eigen grond;
- Eigen entree, twee balkons en ruime zolderkamer van nog eens extra 9m2;
- Mogelijkheid om nog een 2e en 3e slaapkamer te creëren;
- Actieve VvE met professioneel beheer, jaarlijkse vergadering, MJOP aanwezig;
- De servicekosten bedragen €91,- per maand;
- Energielabel: E;
- Oplevering in overleg.
Bekijk ook onze online brochure: aalsmeerweg92-1.nl
Omgeving:
Het appartement is gelegen in de gezellige Hoofddorppleinbuurt, met op loopafstand een divers aanbod aan speciaalzaken, supermarkten (Albert Heijn, Ekoplaza, Marqt), leuke koffiebars, cafés, restaurants (ook aan de Amstelveenseweg), kinderopvang, (internationale) scholen en speeltuintjes. Recreatiegebieden, zoals het Vondelpark, het Amsterdamse Bos, het Rembrandtpark en de Nieuwe Meer met verschillende zwemstrandjes, liggen op loop- of fietsafstand. Culturele voorzieningen, zoals het Rijksmuseum, Stedelijk Museum en Concertgebouw zijn binnen 10 fietsminuten te bereiken. Ook sportclubs, zoals sportscholen, tennisbanen, voetbal- en hockeyclubs liggen in de nabije omgeving. De kades van de nabijgelegen Westlandgracht zijn perfect voor een zonnige picknick of zomerse BBQ.
Bereikbaarheid:
Ring A10 Amsterdam ligt op 2 minuten rijden en de reistijd naar Schiphol is circa 10 minuten. De NS stations Amsterdam Zuid en Lelylaan zijn per fiets binnen 10 minuten te bereiken. Naar de binnenstad: per fiets binnen een kwartier of met tram 2 en diverse buslijnen, welke stoppen op het nabij gelegen Hoofddorpplein. Het is 10 minuten fietsen naar de Zuidas. Er is voldoende openbare parkeergelegenheid voor de deur (met parkeervergunning of betaald).
-------------------
*English translation*
PERFECTLY DIVIDED, CHARMING, AND CONVENIENTLY LOCATED 3-ROOM APARTMENT OF 61M2 WITH PRIVATE ENTRANCE AND AN ATTIC ROOM OF ANOTHER 9M2 ON PRIVATE LAND OWN GROUND IN THE BUSTLING HOOFDDORPPLEIN AREA.
Layout:
This finely divided and bright apartment is located on the first floor of a 1930s building, with its own front door. At the entrance of the house, there is a charming porch annex cloakroom, adjacent to the spacious central (second) hallway with access to all rooms and a storage room under the stairs. At the front of the house, you will find the cosy living room with a bay window and side room. The side room can - if desired - function as an extra bedroom, by simply closing the entrance to the living room and thus returning it to its original state. At the back is the cosy living kitchen, which is equipped with a neat kitchen unit and from where you can enjoy the green courtyard garden. It is also possible to bring the kitchen back to its original state, thus creating an extra bedroom. The current bedroom is also located at the rear with its own, second balcony with a closet. The bathroom is centrally located in the house and is equipped with a shower, toilet, washbasin, and washing machine connection. Finally, on the fourth floor, there is an attic room/storage room of an additional 9m2 at the rear of the house.
Details:
- Spacious and surprisingly classified apartment of 61m2;
- Located on private land;
- Private entrance, two balconies and spacious attic room of another 9m2;
- Possibility to create a 2nd and 3rd bedroom;
- Active association with professional management, annual meeting, MJOP present;
- The service costs are €91, - per month;
- Energy label: E;
- Delivery in consultation.
Also view our online brochure: aalsmeerweg92-1.nl
Surroundings:
The flat is located in the lively Hoofddorpplein neighbourhood, with within walking distance a diverse range of specialty shops, supermarkets, nice coffee bars, cafes, restaurants (also on the Amstelveenseweg), and childcare, (international) schools and playgrounds. Recreational areas, such as the Vondelpark, the Amsterdamse Bos, the Rembrandtpark and the Nieuwe Meer with various swimming beaches are within walking or cycling distance. Cultural amenities such as the Rijksmuseum, Stedelijk Museum and Concert Hall are within 10 minutes cycling distance. Sports clubs, such as gyms, tennis courts, football and hockey clubs are also in the vicinity. The quays of the nearby Westlandgracht are perfect for a sunny picnic or summer BBQ.
Accessibility:
Ring road A10 Amsterdam is 2 minutes away and the travel time to Schiphol Airport is approximately 10 minutes. The NS stations Amsterdam Zuid and Lelylaan are within 10 minutes by bike. To the city centre: by bike within 15 minutes or by tram and several bus lines, which stop at the nearby Hoofddorpplein. It is 10 minutes by bike to the Zuidas. There is ample public parking in front of the door (with parking permit or paid).
Lees de volledige omschrijving
